Un policier culpabilise après la mort d'un de ses collègues et fait le voeu, un peu inconsidéré, de revivre la journée fatale dans le but d'empêcher ce décès.
Un policier est mortellement blessé au cours d'une perquisition. Son coéquipier, se sentant coupable, fait le voeu de revivre la journée fatale au cours de laquelle son partenaire a perdu la vie, pour tenter d'empêcher sa mort. A sa grande surprise, le lendemain matin, il se rend compte que son souhait est exaucé. Mais la journée se répète indéfiniment et le policier est le seul à le savoir. De leur côté, Declan et Peggy enquêtent et, surtout, s'interrogent sur l'intérêt de changer le cours du destin...