Un homme frappé par la foudre, vingt ans après sa première électrisation qui l'avait rendu sourd, retrouve l'ouïe et semble doté de pouvoirs surnaturels.
Lorsque la foudre l'a frappé, il y a une vingtaine d'années, Cal Montgomery est devenu sourd. Récemment, quand le feu du ciel s'est à nouveau abattu sur lui, il a inexplicablement récupéré son audition. Le caractère totalement improbable du phénomène conduit Declan, Miranda et Peggy à mener leur petite enquête sur ce miracle. Au cours de leurs investigations, ils découvrent que Cal a non seulement retrouvé son audition, mais qu'il est désormais capable d'entendre des voix du futur. La seconde décharge lui a donné la capacité de prédire l'avenir...