Shiryu a découvert une source de vie. Alors qu'il y boit, il apprend que douze armures d'or, cachées dans un sanctuaire, pourraient se soulever.
Shiryu découvre une source de vie. Malheureusement, elle ne semble pas avoir d'effet sur ses blessures. Alors qu'il boit à cette source, il apprend l'existence de douze armures d'or, cachées dans un sanctuaire. Le Grand Pope a décidé d'envoyer les Chevaliers d'Or éliminer les combattants de Bronze. Soudain, un homme apparaît au milieu de la cascade. C'est le masque de la mort, venu assassiner Roshi...