Enfin rétabli, Hyoga est venu prêter main-forte à ses amis. En combattant contre le Chevalier du Scorpion, il parvient au seuil du septième sens.
Enfin rétabli, Hyoga est venu prêter main-forte à ses amis. Mais il doit connaître à son tour la terrible attaque du Scorpion. C'est alors qu'il parvient au seuil du septième sens...