Wil, Amberle et Eretria arrivent à Garde-Sûre. Il leur faut encore affronter les gardiens de la fontaine du Feu de Sang, localisée grâce au tatouage d'Eretria.
Wil, Amberle et Eretria arrivent en vue de Garde-Sûre, qui s'avère être les ruines d'une grande cité. Eretria comprend que le tatouage qu'elle arbore sur son dos est une carte qui indique l'emplacement de la fontaine du Feu de Sang. Ils doivent y affronter ses gardiens. Ander envoie Tilton négocier une alliance avec les Gnomes contre les Démons et Allanon tente d'apprendre à Bandon comment utiliser ses pouvoirs...