Le jour, Don Diego de la Vega, est un riche héritier oisif et insouciant. La nuit, il est Zorro, le justicier masqué qui défend les pauvres et les opprimés.
Après cinq années passées en Espagne, Don Diego de la Vega est de retour en Californie, où tout semble avoir changé. Ainsi, à Los Angeles, le commandant Monastorio tyrannise les habitants, qu'il écrase sous les impôts. C'est alors qu'un mystérieux justicier masqué intervient, qui se fait appeler Zorro...