Paul Lefèvre revient sur les morts d'Alain Dubois et Emmanuel Bouchet, dont les corps ont été découverts à Pau, au pied du Belvédère, en 1988.
Alain Dubois, 20 ans, et Emmanuel Bouchet, 18 ans, ont tous deux été retrouvés morts en 1998, à Pau, au pied du Belvédère. Dans ces deux affaires, la police et la justice ont conclu au suicide. Malgré les incohérences de cette thèse et les points communs entre les deux affaires, rien ne décidera la police à enquêter dans une autre direction.