Beat livre une maison incroyable à un client dans l'Utah tandis qu'André et Joel se mesurent pour savoir lequel des deux construira le plus beau poulailler.
Beat livre une maison dans l'Utah à un client très près de ses sous. Au grand dépit de l'artisan, celui-ci préfère réaliser lui-même les derniers montages et tous les aménagements intérieurs. André fait tout ce qu'il peut pour décrocher un article en une d'un magazine. De leur côté, André et Joel se lancent dans une nouvelle compétition : chacun de son côté fabrique un poulailler. Le but est de créer le bâtiment le plus beau, même si son usage sera limité à des animaux de basse-cour.