Richard Hammond tente de comprendre le rôle joué par l'observation du monde animal dans la création de l'A380, le plus grand avion de ligne du monde.
Comment faire voler le plus gros avion commercial jamais construit ? En s'inspirant du monde animal. Les scientifiques ont ainsi résolu le problème des ailes immenses de l'A380, longues de 45 mètres et épaisses de 3 mètres, en observant celles de l'aigle. Richard Hammond décrypte les incroyables correspondances que les ingénieurs d'Airbus ont mises au point pour créer ce "monstre" de 560 tonnes.