Notre trio de spécialistes s'intéresse à la veille de l'éruption fatale. Il étudie les thermes et les systèmes d'eau complexes de Pompeii à la recherche d'indices sur ce qui s'est passé exactement le jour précédant l'éruption, il plonge dans la Naples moderne pour retrouver les restes de l'Aqua Augusta et descend dans le cratère du Vésuve pour étudier l'activité du volcan avant l'éruption.
Notre trio de spécialistes s'intéresse à la veille de l'éruption fatale. Il étudie les thermes et les systèmes d'eau complexes de Pompeii à la recherche d'indices sur ce qui s'est passé exactement le jour précédant l'éruption, il plonge dans la Naples moderne pour retrouver les restes de l'Aqua Augusta et descend dans le cratère du Vésuve pour étudier l'activité du volcan avant l'éruption.