En prise avec un thème d'actualité, une plongée inédite dans la réalité quotidienne de citoyens européens.
Les porteurs de charge ont disparu des Alpes et de la plupart des montagnes du Vieux Continent. Les hélicoptères et les téléphériques les ont remplacés. Sauf en Slovaquie, dans le parc national des Tatras, où les sherpas du plus petit massif montagneux d'Europe approvisionnent en produits de première nécessité les refuges isolés.