A travers la filmographie des deux réalisateurs, le documentaire "Nakache et Toledano : le cinéma hors normes" raconte les histoires vraies qui les ont inspirées mais aussi l'impact de leurs films dans la vie et le quotidien des Français. Un aller et retour incessant entre la vraie vie et la fiction, entre le social et le culturel, le drame et la comédie. Pour décrypter la méthode des deux "frangins", Ambre Chalumeau est partie à la rencontre des deux réalisateurs, de leurs plus proches collaborateurs, de leurs comédiens stars, d'éducateurs, d'écrivains, de personnes en situation de handicap.
A travers la filmographie des deux réalisateurs, le documentaire "Nakache et Toledano : le cinéma hors normes" raconte les histoires vraies qui les ont inspirées mais aussi l'impact de leurs films dans la vie et le quotidien des Français. Un aller et retour incessant entre la vraie vie et la fiction, entre le social et le culturel, le drame et la comédie. Pour décrypter la méthode des deux "frangins", Ambre Chalumeau est partie à la rencontre des deux réalisateurs, de leurs plus proches collaborateurs, de leurs comédiens stars, d'éducateurs, d'écrivains, de personnes en situation de handicap.