Dix ans après leur fuite du grenier, Cathy, Christopher et Carrie enterrent Paul, le docteur qui les a élevés. Cathy rencontre le fils de sa professeur de danse.
Dix ans après leur fuite du grenier où leur mère les cachaient, ne voulant pas, pour hériter de son père, que leur grand-père connaisse leur existence, Cathy, Christopher et Carrie enterrent Paul, le généreux docteur qui les a recueillis et élevés. Cathy fait la connaissance du fils de sa professeur de danse, Julian, qui la séduit et lui propose de le suivre à New York...