Un promoteur immobilier, est retrouvé électrocuté dans son jacuzzi. Sommerdahl et Flemming découvrent que son comptable a disparu depuis la veille.
Peter Mynster-Schmidt, un promoteur immobilier, est retrouvé électrocuté dans son jacuzzi. Alors qu'ils interrogent l'associé de la victime, Sommerdahl et Flemming découvrent que le comptable de l'entreprise, Martin Jonstrup, a disparu depuis la veille. Or, il devait justement rencontrer Peter. Aussitôt se met en place une théorie mettant en cause l'individu. Mais Sommerdahl se rend compte rapidement que les apparences sont trompeuses...