Wallander, qui s'est installé dans une maison de rêve avec sa nouvelle compagne, est bouleversé quand un squelette est découvert dans son jardin.
Wallander vit dans une maison de rêve avec sa nouvelle petite amie Vanja. Mais son bonheur est brisé lorsque le squelette d'une jeune fille est découvert dans le jardin. La mort remonterait à cinq années au moins. Les restes d'une autre victime sont rejetés par la mer et retrouvés sur le rivage...