Lorsqu'un homme meurt dans un incendie criminel allumé dans un quartier pauvre, l'enquête de Murdoch révèle une histoire personnelle troublante.
Un homme meurt dans un incendie criminel. La victime, calcinée, est méconnaissable et n'a aucun papier d'identité. Dans son étui à cigarettes, Murdoch découvre une photo. Il reconnaît l'enfant représenté. C'est lui-même. Ce qui signifie que le mort n'est autre que son père, Harry Murdoch. Crabtree essaie sans succès de le dissuader de mener l'enquête. Celle-ci va révéler une histoire personnelle particulièrement troublante...