Une chanteuse de rock est assassinée à Seattle. Il faudra des années pour que les indices conservés dans un congélateur mènent à une piste. - Une fillette disparaît dans le Colorado. 2 ans passent sans que les enquêteurs aient la moindre piste. Jusqu'au jour où une immense faille du système est révélée.
Une chanteuse de rock est assassinée à Seattle. Il faudra des années pour que les indices conservés dans un congélateur mènent à une piste. - Une fillette disparaît dans le Colorado. 2 ans passent sans que les enquêteurs aient la moindre piste. Jusqu'au jour où une immense faille du système est révélée.
• Un après-midi de chien
• Preuve fatale