Portrait de membres du R.O.C. (Rest of Canada), des séparatistes canadiens, suivis de 2006 à 2011, dans un pays où le sujet reste encore tabou.
Au Canada, le séparatisme est un sujet tabou. Certains Québécois pensent à tort que le Canada anglais est homogène et que les Canadiens sont unis sous la feuille d'érable. Or, le pays est constitué de plusieurs nations qui ne partagent pas forcément les mêmes valeurs. De 2006 à 2011, Guylaine Maroist a rencontré les séparatistes du R.O.C. (Rest of Canada).