Alors que Russel est parti témoigner à Las Vegas, Ryan enquête sur le meurtre d'un pirate informatique qui est en relation avec un site web de confession.
Russel est parti témoigner à Las Vegas au sujet d'une affaire importante. Pendant ce temps, Ryan doit enquêter sur le meurtre d'un pirate informatique. Il s'avère que le défunt était en relation avec un site web spécialisé dans les confessions publiques. Ne parvenant pas à rassembler davantage d'éléments, Ryan en vient à décortiquer le passé de la victime. Toute l'équipe se mobilise et parvient à découvrir un secret lié à un viol ayant eu lieu sur un campus. Afin de faire toute la lumière sur ce dossier épineux, Ryan décide d'entrer en contact avec le responsable de l'établissement universitaire...