Grissom et Sara poursuivent leurs investigations contre David Hodges. Le corps d'un développeur de jeux vidéo est retrouvé dans une fontaine.
Sandra King, une créatrice de jeux vidéo très célèbre, est retrouvée assassinée dans une fontaine, massacrée de plus d'une dizaine de coups de couteaux. Folsom et Allie étudient la scène de crime et réussissent à trouver une vidéo tirée d'un distributeur, où l'on peut identifier le tueur. Il s'agit de Ben, l'associé et meilleur ami de la victime. Il est arrêté par la police, mais il clame son innocence. L'ADN retrouvé sous les ongles de la victime n'est pas celui du suspect et après avoir trouvé une lentille de contact dans la fontaine, Folsom et Allie comprennent que le tueur portait un masque à l'effigie de Ben.