Les experts enquêtent simultanément sur deux crimes : une mort par empoisonnement et celle d'un riche play-boy retrouvé flottant dans sa piscine.
Une jeune femme meurt au cours d'une soirée organisée dans le métro. Elle a succombé après avoir abondamment saigné des yeux, du nez et de la bouche. Mac penche pour la thèse de l'attaque biologique. Parallèlement, à l'autre bout de la ville, un riche play-boy est retrouvé mort dans la piscine intérieure d'une de ses suites. L'enquête révèle qu'il a été assassiné. Par ailleurs, les experts découvrent que deux jours plus tôt, il avait renvoyé sa bonne. La domestique, qui fait partie des suspects principaux, subit un interrogatoire serré...