Mac est sous le coup d'une enquête interne. Et Scotty Valens, le coéquipier de Lilly Rush, débarque de Philadelphie pour tenter de résoudre une vieille affaire.
Deux enfants de choeur font une étrange découverte. Ils tombent sur le cadavre d'un ange dans l'allée centrale d'une église. On ne tarde pas à identifier le jeune homme qui se cache derrière ce costume. Il s'agit d'un certain Toby Finch, qui tentait de remporter le concours de la cascade la plus folle, lancé sur Internet, avec une récompense de mille dollars à la clé. Scotty Valens, le coéquipier de Lilly Rush, arrive de Philadelphie pour une affaire non résolue vieille de dix ans, et mettant en cause Stella. Mac, sous le coup d'une enquête interne après la mort de Clay Dobson, tente de superviser discrètement les deux affaires....