Quatre personnes massacrées à la hachette sont retrouvées dans une chambre d'hôtel. Un suspect, maniant une hache dans les rues de la ville, est arrêté.
Dans une chambre d'hôtel, quatre personnes - deux femmes et deux hommes - sont retrouvées massacrées à la hachette. Un individu, qui se promène dans les rues de New York avec une hache, est arrêté. Il s'agit d'un ami des deux victimes masculines. Les garçons fêtaient, la veille, l'anniversaire du suspect. Des analyses montrent que l'homme a absorbé une forte dose de LSD, il ne parvient pas à se souvenir du déroulement de la soirée. L'équipe de Mac découvre que les deux jeunes femmes avaient décidé d'arrêter de travailler pour un dealer. Elles avaient ensuite rencontré les trois amis dans un bar...