On a retrouvé le cadavre d'une femme que Stella connaissait bien : tout semble indiquer qu'elle s'est suicidée, mais est-ce bien le cas ? Les experts enquêtent.
La police découvre le cadavre de Marina Garito. Pour Stella, c'est un choc. En effet, les deux femmes se connaissaient bien. Ensemble, elles avaient multiplié les investigations durant trois longues années afin de retrouver la trace du jumeau de Marina. Le jeune homme avait disparu sans explication. D'après les premiers éléments de l'enquête, la défunte aurait mis volontairement fin à ses jours. Or, Stella est persuadée que Marina, malgré son chagrin, n'avait aucune intention de commettre un tel acte. Certains éléments recueillis sur sa dépouille laissent l'équipe de Mac perplexe. Il n'en faut pas plus pour motiver la plus efficace des policières de New York...