Un petit épicier de quartier a été assassiné et démembré dans Hell's Kitchen. Tandis que les experts enquêtent, un camion de livraison explose en pleine rue.
La population de New York est sous le choc : la presse a révélé que la police enquête sur un homicide sordide. Des morceaux de cadavre ont été découverts éparpillés aux quatre coins d'un pâté d'immeubles délimitant le quartier de Hell's Kitchen. La victime, un commerçant d'origine irlandaise, était très appréciée de ses clients. Don Flack essaie de saisir les raisons qui ont poussé l'auteur de ce crime à positionner ainsi les éléments du corps. C'est alors qu'une explosion se produit. La tension monte d'un cran dans les rues de Manhattan. D'élément en élément, les experts se retrouvent sur la piste d'un promoteur immobilier...