Avec l'aide de DB Russell, de la police scientifique de Las Vegas, Mac est désormais en mesure d'identifier l'auteur de l'enlèvement de Christine.
DB Russell est à New York pour aider Mac à retrouver Christine, enlevée avec Shawn Boyd à cause de l'argent que Shawn et son frère Jimmy doivent à un usurier, Zane Kalim. Celui-ci est arrêté lors d'une opération de police, mais refuse de dire qui sont ses complices et où se trouvent les otages. Les kidnappeurs tuent Shawn et exigent un échange : Christine contre Zane. Mac décide alors de faire cavalier seul et de partir à la recherche de Christine, sans l'aide de son équipe. Mais Russell le suit à distance...