Horatio tente de piéger un suspect qu'il soupçonne d'avoir tué un mannequin. Mais l'homme jouit d'une immunité diplomatique qui le rend intouchable.
Une jeune top model est heurtée par une voiture en sortant d'un défilé : elle meurt sur le coup. Le conducteur parvient à s'éclipser sans qu'aucun témoin ne puisse décrire précisément le véhicule. Horatio tente de faire parler les indices. Il parvient à retrouver le propriétaire du véhicule, mais se heurte à un problème de taille : le suspect jouit de l'immunité diplomatique. La police de Miami ne peut donc rien contre lui. Horatio s'entête...