Tandis qu'Horatio recherche un violeur, six ans après les faits, Alex tente de prouver l'implication d'un chirurgien dans la mort d'une femme.
Il y a six ans, un homme a été arrêté, jugé coupable d'un viol et mis derrière les barreaux. Or une nouvelle technique de recherche ADN a permis de l'innocenter. Horatio rouvre l'enquête et se met à la poursuite du vrai coupable. Mais six ans après les faits, ses chances de retrouver le violeur semblent bien minces. Alex, de son côté, a sorti un champ opératoire du cadavre qu'elle était en train d'autopsier. Selon elle, c'est cet oubli suspect qui a entraîné l'infection, puis la mort de la femme couchée sur sa table de dissection. Alex est bien décidée à faire tomber le médecin qui a opéré la malheureuse...