Les agents enquêtent sur la mort d'un homme retrouvé poignardé dans sa chambre d'hôtel : une femme, présente sur les lieux, prétend ne rien savoir du crime.
Steve Howell est retrouvé poignardé dans sa chambre d'hôtel. Christina Dodd, qui se trouvait au lit avec lui, fait partie des principaux suspects. Ce témoin-clé prétend ne se souvenir de rien. Un examen sanguin révèle que Steve Howell a administré du GHB à Christina. Le témoignage du concierge de l'hôtel vient toutefois remettre en cause l'hypothèse d'un viol. Celui-ci prétend, en effet, que Christina était au courant et consentante. Depuis quelque temps, elle passait la nuit avec des hommes contre rémunération. L'enquête conduit les agents à Lisa Radley, une femme qui présente le même profil psychologique que Christina...