Grissom part enquêter dans la petite ville de Jackpot, d'où le docteur Robbins a reçu une boîte en carton contenant une tête humaine en décomposition.
Le docteur Robbins reçoit dans une boîte une tête en décomposition, envoyée depuis la petite ville de Jackpot, dans le Nevada. Grissom se rend sur place pour mener son enquête et essayer de résoudre cette énigme. Il fait face au manque de coopération des habitants, qui ne semblent pas du tout pressés de le voir découvrir le reste du corps. Certains ont un comportement franchement suspect. Avec l'aide du shérif, Grissom parvient néanmoins à retrouver le corps, enterré jusqu'au cou. Pendant ce temps, à Las Vegas, Catherine est gratifiée d'un cadeau inattendu par son père biologique...