Catherine, Warrick et Nick enquêtent sur l'assassinat de deux jeunes femmes russes, dont les corps ont été retrouvés sur un chantier, coulés dans du béton.
Les ouvriers d'un chantier de construction ont fait une bien macabre découverte : les corps de deux jeunes femmes, enchâssés dans du béton. Catherine, Warrick et Nick, dépêchés sur les lieux du crime, sont chargés de l'enquête. Ils apprennent que les victimes étaient toutes les deux russes et remontent rapidement jusqu'à un trafic de jeunes femmes orchestré via Internet. Ce réseau, organisé entre les Etats-Unis et la Russie, propose à de riches Américains de prendre femme moyennant des sommes rondelettes. De fil en aiguille, les trois enquêteurs se retrouvent à la porte d'une agence matrimoniale, qu'ils soupçonnent de s'adonner à des activités illicites...