Les enquêteurs accueillent un nouveau collaborateur et travaillent sur un meurtre, peut-être commis par un tueur en série qui sévit depuis les années 70.
Catherine et l'équipe accueillent un nouveau collègue en l'absence de Grissom : Michael Keppler. Mais celui-ci peine à s'intégrer au groupe très rodé des experts. Il tente cependant de les aider à résoudre l'affaire du moment : retrouver la trace d'un tueur en série qui opérerait depuis les années 70. Sur le terrain, Catherine remarque que le corps d'une jeune fille, assassinée par cet insaisissable tueur, a été débarrassé de toutes les preuves qui auraient pû permettre de trouver une piste. Le reste de la scène de crime a également été méticuleusement nettoyé...