La transition vers l'automne Abondance de récoltes au marché Jean-Talon : légumes, miel, fleurs. Rencontre de Jean-Simon, chef charcutier de la ferme des Quatre-Temps. On suit Annie-Claude et Justine en route pour la ferme Tourne-Sol, spécialisée dans les semences bios.
La transition vers l'automne Abondance de récoltes au marché Jean-Talon : légumes, miel, fleurs. Rencontre de Jean-Simon, chef charcutier de la ferme des Quatre-Temps. On suit Annie-Claude et Justine en route pour la ferme Tourne-Sol, spécialisée dans les semences bios.