Chelsea et William décident de mettre un terme à leur relation ambiguë à présent qu'ils ont tous les éléments nécessaires pour compromettre Stitch auprès de Victoria et de la police. Colin invite Jill aux Antilles pour célébrer le succès de leur fraude à l'assurance, mais c'est sans compter sur les menaces de Kurtz...
Chelsea et William décident de mettre un terme à leur relation ambiguë à présent qu'ils ont tous les éléments nécessaires pour compromettre Stitch auprès de Victoria et de la police. Colin invite Jill aux Antilles pour célébrer le succès de leur fraude à l'assurance, mais c'est sans compter sur les menaces de Kurtz...