Marisa annonce à Victor que c'est Jack qui est à l'hôpital et que Marco se trouve au fond d'un lac. Jack fait une légère rechute, mais finit par se réveiller en présence de Ben. Alors que ce dernier veut annoncer à tout le monde qu'il va mieux, Jack l'en dissuade et lui demande de garder le secret pour protéger sa famille de Victor...
Marisa annonce à Victor que c'est Jack qui est à l'hôpital et que Marco se trouve au fond d'un lac. Jack fait une légère rechute, mais finit par se réveiller en présence de Ben. Alors que ce dernier veut annoncer à tout le monde qu'il va mieux, Jack l'en dissuade et lui demande de garder le secret pour protéger sa famille de Victor...