Jack, qui est enfin sorti du coma, repousse l'annonce de son réveil pour pouvoir s'expliquer avec Victor. Il menace de révéler ce qui s'est vraiment passé dans le parc, mais Victor a parlé avec Marissa, qui lui a appris que Jack était responsable de la mort de douze marins et du capitaine du cargo...
Jack, qui est enfin sorti du coma, repousse l'annonce de son réveil pour pouvoir s'expliquer avec Victor. Il menace de révéler ce qui s'est vraiment passé dans le parc, mais Victor a parlé avec Marissa, qui lui a appris que Jack était responsable de la mort de douze marins et du capitaine du cargo...