C'est Halloween et la chasse aux bonbons se poursuit. Jack a découvert que Victor le faisait surveiller par Travis. Pour savoir qui divulgue les informations sur Newman, le jeune homme brave l'interdiction de Victor d'approcher sa famille, et décide d'interroger Abby...
C'est Halloween et la chasse aux bonbons se poursuit. Jack a découvert que Victor le faisait surveiller par Travis. Pour savoir qui divulgue les informations sur Newman, le jeune homme brave l'interdiction de Victor d'approcher sa famille, et décide d'interroger Abby...