Phyllis se fait teindre en blonde, signe qu'elle est déterminée à avancer. Voyant Summer un peu triste, elle décide d'organiser un anniversaire surprise pour elle avec la complicité de toute la famille. Nicholas et Phyllis lui offrent un voyage vers la destination de son choix...
Phyllis se fait teindre en blonde, signe qu'elle est déterminée à avancer. Voyant Summer un peu triste, elle décide d'organiser un anniversaire surprise pour elle avec la complicité de toute la famille. Nicholas et Phyllis lui offrent un voyage vers la destination de son choix...