Jill est folle de rage, elle accuse Jack d'avoir rompu le bail de Pêche d'enfer pour se venger de William. Ashley tente également de le raisonner. Victor propose à Jill de lui louer un bureau dans la Tour Newman, mais celle-ci refuse catégoriquement, il lui conseille alors de se séparer de William...
Jill est folle de rage, elle accuse Jack d'avoir rompu le bail de Pêche d'enfer pour se venger de William. Ashley tente également de le raisonner. Victor propose à Jill de lui louer un bureau dans la Tour Newman, mais celle-ci refuse catégoriquement, il lui conseille alors de se séparer de William...