Michael surprend Gloria en train de masser Jack et demande des explications. Phyllis et Ravi se lient d'amitié en travaillant toute la nuit pour pourvoir lancer l'application de cabines d'essayage virtuelles. Nikki rassure Victoria en disant que Reed est un ado et qu'il n'a rien fait de mal, Victoria se radoucit et demande à Reed de lui jouer un morceau. Paul essaye de convaincre Lauren de ne pas payer la rançon pour Scott car ça ne garantit pas qu'il sera libéré...
Michael surprend Gloria en train de masser Jack et demande des explications. Phyllis et Ravi se lient d'amitié en travaillant toute la nuit pour pourvoir lancer l'application de cabines d'essayage virtuelles. Nikki rassure Victoria en disant que Reed est un ado et qu'il n'a rien fait de mal, Victoria se radoucit et demande à Reed de lui jouer un morceau. Paul essaye de convaincre Lauren de ne pas payer la rançon pour Scott car ça ne garantit pas qu'il sera libéré...