Lauren s'inquiète parce que Scott n'est plus chez elle. Ce dernier est allé voir Victor pour le remercier et lui demander d'intervenir pour Ahmed. Peu de temps après, Scott apprend qu'il est renvoyé et annonce à sa mère qu'il va rester quelque temps à Génoa City. Nicholas annonce à Chelsea qu'il a envie d'acheter une maison près du lac pour échapper un peu à l'influence de son père. Chelsea, elle, est mal à l'aise à l'idée de garder le secret de la paternité de Christian. Plus tard, Chelsea reçoit la visite de Victor qui lui conseille de garder le secret si elle ne veut pas perdre Nicholas...
Lauren s'inquiète parce que Scott n'est plus chez elle. Ce dernier est allé voir Victor pour le remercier et lui demander d'intervenir pour Ahmed. Peu de temps après, Scott apprend qu'il est renvoyé et annonce à sa mère qu'il va rester quelque temps à Génoa City. Nicholas annonce à Chelsea qu'il a envie d'acheter une maison près du lac pour échapper un peu à l'influence de son père. Chelsea, elle, est mal à l'aise à l'idée de garder le secret de la paternité de Christian. Plus tard, Chelsea reçoit la visite de Victor qui lui conseille de garder le secret si elle ne veut pas perdre Nicholas...