Victor menace Chloe : prise de panique, elle demande à Kevin de l'épouser sur-le-champ. Jordan et Hilary se retrouvent pour une séance photo très privée. Mariah et Devon font leur première sortie officielle en tant que couple, ils rencontrent Tessa, Noah et Reed à l'Underground puis Sharon au Néon Ecarlate. Tous sont très surpris de les voir ensemble. Victor demande à Scott de l'aider à écrire son autobiographie et accepte ses conditions : une entière transparence. Ce qui n'est pas sans inquiéter Nikki...
Victor menace Chloe : prise de panique, elle demande à Kevin de l'épouser sur-le-champ. Jordan et Hilary se retrouvent pour une séance photo très privée. Mariah et Devon font leur première sortie officielle en tant que couple, ils rencontrent Tessa, Noah et Reed à l'Underground puis Sharon au Néon Ecarlate. Tous sont très surpris de les voir ensemble. Victor demande à Scott de l'aider à écrire son autobiographie et accepte ses conditions : une entière transparence. Ce qui n'est pas sans inquiéter Nikki...