William et Victoria dînent ensemble et semblent se rapprocher. Kendall a un faible pour Reed. Jack reproche à Ashley d'avoir invité Ravi à l'accompagner à New York sans l'avoir consulté. Après en avoir discuté avec Phyllis, Jack met en garde Ashley quant à une éventuelle relation amoureuse avec Ravi. Cette dernière le prend mal. Nick informe Victor que Chloe a tué Adam...
William et Victoria dînent ensemble et semblent se rapprocher. Kendall a un faible pour Reed. Jack reproche à Ashley d'avoir invité Ravi à l'accompagner à New York sans l'avoir consulté. Après en avoir discuté avec Phyllis, Jack met en garde Ashley quant à une éventuelle relation amoureuse avec Ravi. Cette dernière le prend mal. Nick informe Victor que Chloe a tué Adam...