Au Néon Écarlate, Sharon fait tout pour retenir Alice et lui soutirer des informations sur sa vie privée. D'abord sceptique, Nicholas commence à partager les doutes de Sharon. Hilary fait comprendre à Juliet que Cane reste déterminé à reconquérir Lily.
Au Néon Écarlate, Sharon fait tout pour retenir Alice et lui soutirer des informations sur sa vie privée. D'abord sceptique, Nicholas commence à partager les doutes de Sharon. Hilary fait comprendre à Juliet que Cane reste déterminé à reconquérir Lily. Cependant, Cane rejoint Juliet à l'hôpital et ils apprennent ensemble que tout risque de mucoviscidose est écarté pour leur bébé. Juliet est bouleversée par tant d'émotions. Lily a invité Cane à prendre le petit-déjeuner en famille pour la rentrée des jumeaux, mais rien ne se passe comme prévu, la tension est palpable. Hilary reproche à Lily de faire vivre un enfer à Cane et de passer trop de temps avec Jordan. Noah cherche à rassurer Tessa concernant Crystal. Phyllis craint un rapprochement entre Victoria et William et se confie à Hilary.