Ashley annonce à sa fille qu'elle a gagné le prix de l'innovateur de l'année et que Jack organise une réception avec toute la famille en son honneur. Paul continue son enquête pour démanteler le réseau de prostitution et remercie Sharon et Scott pour leurs précieuses informations.
Ashley annonce à sa fille qu'elle a gagné le prix de l'innovateur de l'année et que Jack organise une réception avec toute la famille en son honneur. Paul continue son enquête pour démanteler le réseau de prostitution et remercie Sharon et Scott pour leurs précieuses informations. Ces deux-derniers veulent aller à l'hôpital pour parler à Alice qui s'est fait renverser par un chauffard. Zack veut que ses partenaires se fassent discrets et donne les consignes. Noah demande à Tessa d'emménager avec lui ce qui contrarie fortement Mariah. Victoria fait douter Phyllis sur la relation qu'elle entretient avec William. Ashley est heureuse d'apprendre que Ravi participe à l'organisation de sa fête de famille et lui demande d'être son cavalier.