Genoa City fête Halloween. Tout le monde passe la soirée au Néon Ecarlate pour le plus grand plaisir des petits comme des grands. Scott rencontre Faith pour sous l'oeil méfiant de Nick. Victor s'arrange pour gâcher la fête de son fils qui finit par laisser Chelsea seule avec les enfants.
Genoa City fête Halloween. Tout le monde passe la soirée au Néon Ecarlate pour le plus grand plaisir des petits comme des grands. Scott rencontre Faith pour la première fois sous l'oeil méfiant de Nick. Victor s'arrange pour gâcher la fête de son fils qui finit par laisser Chelsea seule avec les enfants. Reed a une idée pour terminer la soirée en beauté et entraîne les jumeaux avec lui. Suite au scandale sanitaire, William veut convaincre Victoria de remettre Pêche d'Enfer à flots sans l'aide de Victor. Le comportement de Dina est de plus en plus étrange et a de graves conséquences.