Lily s'inquiète pour Charlie, mais Hilary lui confie qu'il est un excellent stagiaire. Devon réconforte Hilary après sa rencontre fortuite avec son donneur de sperme, qui ne correspond pas à ses attentes.
Lily s'inquiète pour Charlie, mais Hilary lui confie qu'il est un excellent stagiaire. Devon réconforte Hilary après sa rencontre fortuite avec son donneur de sperme, qui ne correspond pas à ses attentes. Noah réunit toute la famille pour leur annoncer qu'il part travailler dans la branche indienne de Newman. Au cours du même dîner, Sharon apprend que Nick et Chelsea vont se marier, et a du mal à avaler la pilule. Phyllis obtient la preuve que c'est Chelsea qui est derrière l'arnaque du faux site Internet de Fenmore et lui propose un marché pour épargner Nick : si elle rompt leurs récentes fiançailles, Phyllis ne la dénoncera pas à la Police. Chelsea décide alors de jouer cartes sur table, et de révéler son plus gros secret à Phyllis.