Adam et Sharon s'inquiètent pour Avery, qui est souvent en retard. Nick et Dylan ont une discussion au sujet d'Avery. Adam confie à Jack qu'il a proposé à Victor de lui rendre la société.
Adam et Sharon s'inquiètent pour Avery, qui est souvent en retard. Nick et Dylan ont une discussion au sujet d'Avery. Adam confie à Jack qu'il a proposé à Victor de lui rendre la société.