Jill, Cane et Lily déjeunent au restaurant. Jill annonce qu'elle souhaite vendre sa boîte à musique. Chloé annule le dîner qu'elle avait proposé à Kevin. Elle garde Connor, puis disparait avec lui. Nikki et Dylan obtiennent les résultats d'ADN qui confirment qu'ils sont bien mère et fils...
Jill, Cane et Lily déjeunent au restaurant. Jill annonce qu'elle souhaite vendre sa boîte à musique. Chloé annule le dîner qu'elle avait proposé à Kevin. Elle garde Connor, puis disparait avec lui. Nikki et Dylan obtiennent les résultats d'ADN qui confirment qu'ils sont bien mère et fils...