Ashley quitte le ranch où a lieu la fête de fiançailles d'Abby et Tyler pour se rendre à l'hôpital. Elle espère pouvoir passer la soirée avec Stitch, mais Victoria a déjà rendez-vous avec lui. Finalement, ces derniers finissent par dîner sur place. Ashley retourne chez Nikki et Victor. William passe à l'improviste chez Chelsea pour voir Connor...
Ashley quitte le ranch où a lieu la fête de fiançailles d'Abby et Tyler pour se rendre à l'hôpital. Elle espère pouvoir passer la soirée avec Stitch, mais Victoria a déjà rendez-vous avec lui. Finalement, ces derniers finissent par dîner sur place. Ashley retourne chez Nikki et Victor. William passe à l'improviste chez Chelsea pour voir Connor...